文 | 稻盛和夫
很多人總是在剛開始制定遠大的目標，同時，為達目的就必須持續付出不尋常的努力。但是，再努力如果仍然離終點很遠很遠，難免洩氣。與其半途而廢，不如一開始就不要建立大目標，而是以年為單位，一步一個腳印，做好當下的事情，今天比明天更進一步，持續的力量會造就驚人的結果。
1
持續的力量能“平凡”變為“非凡”
所謂人生，歸根到底，就是“一瞬間、一瞬間持續的積累”，如此而已。每一秒鐘的積累成為今天這一天；每一天的積累成為一週、一月、一年，乃至人的一生。
同時，“偉大的事業”乃是“樸實、枯燥工作”的積累。如此而已。那些讓人驚奇的偉業，實際上，幾乎都是極為普通的人兢兢業業、一步一步持續積累的結果。
也就是說，“我想要這樣”、“我想要這種狀態”——描繪你心中夢想的目標，然後乘上噴氣式飛機，頃刻之間飛越千里，馬上到達目的地——世上沒有這樣高超的方法。
不管多麼偉大的理想，都要靠一步一個腳印，孜孜不倦地、持續的努力才能實現。
埃及的金字塔是有許許多多無名氏，通過艱苦的地產作業堆砌而成的。他們將切好的巨石一塊塊砌上去，數百萬、數千萬巨石就是靠他們的雙手一塊接一塊運過來、砌上去。
金字塔是多麼令人驚歎的奇蹟，但正因為它凝結了無數人汗水的結晶，所以它能夠超越悠久的歷史，至今依然屹立在我們面前。這其中隱含的道理恰如我們每一個人的人生。
多年以前，在京瓷滋賀縣的工廠裡，有一位工人，初中學歷。“這事要這麼做”，當上司教他時，他總是一一記下。他每天雙手粘黑，額頭流汗，只要是上司佈置的工作，他總是日復一日，不厭其煩地認真完成。在工廠裡他毫不顯眼，一直默默無聞，但從無牢騷，也從無怨言，兢兢業業，孜孜不倦，持續從事著單純而枯燥的工作。
20年後，當我與他再次見面時，我大吃一驚，那麼默默無聞、只是踏踏實實從事單純枯燥工作的人，居然當上了事業部長。
關鍵是，令我驚奇的不僅是他的職位，而且言談中我體會到，他已經是一個頗有人格魅力、且很有見識的優秀的領導。
“取得今天這樣的成就，你很棒！”我由衷地讚賞他。
專心致志於一行一業，不膩煩、不焦躁，埋頭苦幹，你的人生就會開出美麗的花，結出豐碩的果實。
他看上去毫不起眼，只是認認真真、孜孜不倦、持續努力地工作。但正是這種堅持，使他從“平凡”變成了“非凡”——這就是“持續的力量”，是踏實認真、不驕不躁、不懈努力的結果。
正如愛迪生所言，成功中“天份”所佔的比例不過只有1%，剩下的99%都是勤奮和汗水。
專心致志於一行一業，不膩煩、不焦躁，埋頭苦幹，不屈服於任何困難，堅持不懈；只要你堅持這樣做，就能造就優秀的人格，而且會讓你的人生開出美麗的鮮花，結出豐碩的果實。
2
你應該為你的 “愚拙”感到自豪
我作為一名企業經營者，使用過各種各樣的人才，其中不乏“聰明伶俐”的人。這種人頭腦敏捷，對工作要點領會很快，是所謂“才華橫溢”的人物。公司也招聘了一些“笨人”，他們反應遲鈍，理解事情緩慢，可取之處只是忠厚老實。
有人說，“經營者看重、嘗試的人才當然是前者而不是後者。如果企業不得已要辭退職工，首先遭殃的肯定是後者而不會是前者。”
我也曾認為，前者當中特別能幹的人，“將來公司裡可以委以重任”。
是這樣的嗎？不，現實情況恰恰相反。
就是說，那些頭腦靈活、思維敏捷的人才，正因為他們聰明，成長很快，或許就會認為眼前的工作太平凡，待在公司裡大材小用了，於是不久就會辭職離去。
所以，最終留在公司裡的人、有用的，恰是那些最初不被看好、頭腦遲鈍的人（用詞可能不當）。我為自己曾經的“短見”感到羞愧。
這些“頭腦遲鈍”的人們，他們做起事來不知疲倦，孜孜以求，10年、20年、30年，像尺蠖中一樣一寸一寸地前進，刻苦，一心一意，愚直地、誠實地、認真地、專業地努力工作。
經過如此漫長歲月的持續努力，這些所謂“頭腦遲鈍”的人，不知從何時起，就變成了“非凡”的人。當我第一次意識到這個事實時，很是驚奇。
當然，他們並不是在某個瞬間發生了突變，非凡的能力也不是宛然獲得的。
加倍努力，辛苦鑽研，一直拼命地工作，正是在這樣的過程中他們塑造了自己高尚的人格。
不像豹子那樣行動迅猛，而是像牛一樣“愚直”地專注於一行一業，這樣才能磨煉人格，提升能力。
不像豹子那樣行動迅猛，而是像牛一樣，只是“笨拙”地、“愚直”地、持續地專注於一行一業這樣不斷努力的結果，讓他們不僅提升了能力，而且磨煉了人格，造就了高尚美好的人生。
如果有人哀嘆自己沒有能耐，只會“認真地做事”，那麼，我想對他說，你應該為你的這種“愚拙”感到自豪。
看起來平凡的、不起眼的工作，卻能堅韌不拔地去做，堅持不懈地去做，這種“持續的力量”才是事業成功的最重要基石，才體現了人生的價值，才是真正的“能力”。
世上被譽為“天才”、“名人”的人們，他們毫無例外，都發揮了這種“持續的力量”、長年堅持這種努力，那麼傑出的技能和優秀的人格也會變成你的特質。
將努力變為“持續的力量”，就能讓你這個“平凡的人”變為“非凡的人”，你就會具有強大的力量。